Apple und IBM gehen eine Partnerschaft ein.