XPress und MacOS X Bereits bevor die aktuelle Mai-Ausgabe der MACup am Kiosk ist, hat Quark als Reaktion darauf bereits zahlreiche Anfragen zum Thema XPress unter MacOS X erhalten – ein sehr wichtiges Thema für Publisher, wie es scheint. Die Pressesprecherin Paola Chopard, bat uns daraufhin, noch einmal Quarks Seite darstellen zu dürfen – da der Hersteller keine Mißverständnisse aufkommen lassen möchte. Hier der komplette Kommentar von Paola Chopard, European Communications Coordinator bei der Europazentrale von Quark in Neuchätel in der Schweiz (Übersetzung aus dem englischen).
"Wir wollen uns zunächst bedanken, auch unsere Seite zu ihrer Meldung über Quark und Mac OS X darstellen zu dürfen. Wir schätzen ihre gründliche Darstellung in MACup wirklich. Nachdem wir jedoch einige Anfragen Ihrer Leser (unserer Kunden) erhalten haben, möchten wir doch sicherstellen, dass keine Mißverständnisse aufkommen: Es gibt bisher noch keinen offiziellen Termin für die Auslieferung einer MacOS-X-Version."
Weiterhin erklärte Paola Chopard: "Die carbonisierte Version von QuarkXPress ist für uns von höchster Priorität und deren Entwicklung bereits gut auf dem Weg. Als wir allerdings den MacOS-Code von Apple erhielten, war die Entwicklung XPress 5.0 breits zu weit fortgeschritten. Zu diesem Zeitpunkt auf eine native Version umzuschwenken, hätte eine erhebliche Verzögerung des Updates bedeutet, und hätte uns eventuell nicht genug Zeit gelassen, die gewüschte Software-Qualität sicherzustellen. Sowohl wir als Hersteller, als auch unsere Kunden glauben, dass solch ein Vorgehen nicht wünschenswert wäre."
"MacOS X ist bis jetzt noch nicht weit verbreitet, und Quark glaubt, dass die Publishing-Industrie auch nur langsam umsteigen wird – aus einer Reihe von Gründen. OS X wird nur unter G4s oder neueren Computern arbeiten. Darüber hinaus stehen Treiber für viele Scanner, Belichter und andere Geräte bisher noch nicht zur Verfügung, und manche wird es nie geben. Deshalb muss man wahrscheinlich beim Umstieg auch in neue Hardware investieren. Um die Wahrheit zu sagen, werden wohl einige der in MacOS X noch fehlenden Funktionen den Kunden Geld kosten, weil die Druckausgabe sich schwierig gestaltet. Wir arbeiten eng mit Apple zusammen, um sicherzustellen, dass diese Funktionen in zukünftigen Versionen des Betriebssystems implementiert werden, um eine stabile und funktionierende Arbeitsumgebung für XPress-Nutzer zu garantieren."
"Wir nehmen die Aufgabe sehr ernst, sicherzustellen, dass die native MacOS X Version reibunglos funktioniert, wenn sie dann ausgeliefert wird. Wir haben weltweit über 2,5 Millionen QuarkXPress-Anwender und deren Produktivität ist unsere wichtigste Sorge. Als wir anfingen, mit MacOS X zu arbeiten, haben wir entdeckt, das zahlreiche Druck-Funktionen die unsere Kunden brauchen (meist im Zusammnhang mit PostScript) noch nicht in MacOS X implementiert sind. Da wir verstehen, wie Publisher arbeiten, und die Bedeutung solcher Funktionen für einen professionellen Workflow sind, glauben wir, dass ein eilig auf MacOS X portiertes Relase nicht in ihrem Interesse sein könnte."
"XPress 5.0 ist nativ zu 9.x und arbeitet ziemlich flott im Classic-Mode von MacOS X. Das heißt, wir haben zur Zeit für alle Anwender eine Lösung. Und eine MacOS-X-Version steht bei uns im Moment ganz weit oben auf der Prioritätenliste, aber wir werden sie erst ausliefern, wenn wir sicher sind, dass unsere Kiunden auch unter MacOS X mit einem stabilen und zuverlässigen Workflow rechnen können."
Lesen Sie bitte dazu die Meldung aus der MACup 05/2002.
Weiterführende Informationen
Meldung aus MACup 05/2002
Quark Deutschland
Kommentare sind geschlossen.